More trouble for teen retailers? New stores threaten sales