9 must-have PC gaming apps for every new rig