Homemade ratatouille: Classic French cuisine, made easy