the words are written in different languages, and there is also an ...