Hotel Motel Maxim, a Milano e a Bologna