Pavel Horak to join THW Kiel, Tatran Presov sign Spanish winger