Черная Мадонна, Черная Дева, теории происхождения икон