How Neanderthals, Denisovans, and modern humans interacted