The Fifth Element Scene That Aged Poorly