Facoquero oriental: características, hábitat y comportamiento