Beşiktaş Fibabanka, Anadolu Efes’i eleyerek finale yükseldi