The Creator of ‘Bao’ on That Twist: ‘Part of Me Wanted to Shock ...