Nicholas Hoult Shares How Comics Accurate His Lex Luthor Is in 'Superman'