Figure skater re-creates viral Wednesday Addams dance on ice