Transgender people treated ‘inhumanely’ online - BBC News