Butler creates history, joins Brumbies