Nick Jourdain is the latest Temple player to enter the NCAA transfer portal