Sarah Michelle Gellar pays tribute to late “Buffy the Vampire Slayer ...