Polly Klaas killer's resentencing bid denied by judge