Samurai pose, Referência, Inspiração