‘Death Note’ Eyes ‘The Leftovers’ Star Margaret Qualley