Americans remain bitter about basketball defeat 50 years ago