Severe storms sweep Southeast Texas with flooding risks