Walmart heiress Christy Walton promotes "No Kings" protest in ad