What is an Agile team? Definition, tips, and more