Slayer Set to Perform on 'The Tonight Show'