'Atomic Heart' review: back in the USSR