Signalis turns a divisive survival horror trope into its best feature ...