The TikTok Sad Hamster Meme, Explained