Kate Middleton Supported by Mom Carole as She's Spotted amid Recovery