'Swagger' Cancelled After Two Seasons on Apple TV+