Old friends and new types are coming in Pokémon’s Indigo Disk DLC