Healthy chicken pesto pasta recipe