Managing API changes and breaking changes in versioned APIs