MTV's Ananda Lewis dies at 52 after cancer diagnosis