Mark Ronson says that ‘I’m Just Ken’ has helped “young boys emotionally”