Hitman 3 Sold 300% Better Than Hitman 2, Developer Reveals