Watch: 'Stranger Things' co-stars throw down in 'Lip Sync Battle ...