Dee Snider says Metallica's no repeat shows are "self-serving"