Kirsten Dunst recalls male director's 'totally improper' comment