Памятник казанскому коту: мифы и легенды, история создания