курская дуга. окончательный вариант