'Last of Us 2' spoilers: 4 key details to know from the "Left Behind" DLC