Embedded | ユーリ イラスト, ユーリ!!! on ice, アニメイラスト