что означает в переводе на русский язык полуостров чукотка