Merge sort code in C explained