REU program gives undergraduates a taste of research, graduate school