Поднос, Декоративная роспись, Живопись на подносах