House finches with pink eye reveal the secrets of disease virulence ...