BT prepares brand refresh by retiring 'connected world' logo